Démocratiser l'expérience de vie dans un autre Etat que le sien constitue l'une des promesses du projet européen. Mais il reste de vastes marges de progression et de nombreux axes d'amélioration pratique et administrative.